نامثمرلغتنامه دهخدانامثمر. [ م ُ م ِ ] (ص مرکب ) بی بار. بی حاصل . بی ثمر: امروز که باد قبول فضل راکد است و آتش غیرت اکابر خامد... ودر خدمت صناعت نامثمر. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 9).
بیثمرفرهنگ مترادف و متضاد۱. بیبار، بیبر، نامثمر ۲. بیحاصل، بیفایده، بیهوده، عبث ۳. عقیم، مذبوحانه ≠ مثمر
خامدلغتنامه دهخداخامد. [ م ِ ] (ع ص ) مرده . (ناظم الاطباء) (آنندراج ). ج ، خامدون ، خامدین : ان کانت اِلا صیحةً واحدةًفاذا هم خامدون . (قرآن 29/36). فَمازالت تلک دعویهم حتی جعلنا هم حصیداً خامدین . (قرآن 15/