جوانمردفرهنگ مترادف و متضاد۱. بافتوت، بامروت، بخشنده، بزرگهمت، جواد، حر، سخاوتمند، سخی، عیار، فتا، کریم، مرد ۲. داش، لوطی ≠ ناجوانمرد، ناکس
نظربلندفرهنگ فارسی طیفیمقوله: مناسبات ملکی لند، سخاوتمند، باسخاوت، پرمایه، سخی، کریم، دستودلباز، لارژ، ولخرج ایثارگر، بیغرض بخشنده، بامروت، بافتوت، بزرگهمت، خیرخواه مهماننواز، اجتماعی، معاشرتی بزرگمرد، جوانمرد، راد، انسان، مرد سخاوتمندانه