thunderstormدیکشنری انگلیسی به فارسیرعد و برق، توفان تندری، طوفان رعد و برق، توفان همراه با اذرخش و صاعقه
توفان تندریthunderstormواژههای مصوب فرهنگستانتوفانی محلی ناشی از اَبر کومهایبارا همراه با آذرخش و رعد و باد شدید و باران سنگین و گاهی تگرگ متـ . توفان الکتریکی electrical storm
برونشارش توفان تندریthunderstorm outflowواژههای مصوب فرهنگستانبستههوای به‌نسبت سرد حاصل از فروهنج توفان تندری که به سطح زمین می‌رسد و به‌صورت افقی پخش می‌شود
جدایش بار توفان تندریthunderstorm charge separationواژههای مصوب فرهنگستانفرایندی که با آن میدان‌های بزرگ الکتریکی درون اَبرهای تندری تولید می‌شوند
دوقطبی توفان تندریthunderstorm dipoleواژههای مصوب فرهنگستانسادهترین نمایش ساختار ایستابرقی/ الکترواستاتیکی اَبر بارداری که به‌طورکلی خنثی است
سازوکار آغاز توفان تندریthunderstorm initiation mechanismواژههای مصوب فرهنگستانحرکت خیزشی همراه با یک سیمای جوّیِ مستعدِ آزادسازی ناپایداری همرَفتی که به توسعۀ توفان تندری منتهی می‌شود
سهقطبی توفان تندریthunderstorm tripoleواژههای مصوب فرهنگستاننمایشی از دوقطبی ساده برای ساختار ایستابرقی/ الکترواستاتیکی اَبرهای باردار منفرد
