مع الفارقواژهنامه آزادقیاس مع الفارق:تشبیه چیزی به دیگری، بدون اینکه شباهت و اشتراکی میان آن ها باشد. دو امر بی ربط را با هم یکی دانستن و برای هر دو حکم مشابهی صادر کردن.
قیاس مع الفارقواژهنامه آزاد(قیاسِ مَعَ الفارِق):دو چیز نامربوط را با هم مقایسه کردن، استفاده از یک دلیل یا مثال برای اثبات چیزی که با آن دلیل یا مثال مناسبتی ندارد قیاس مع الفارق یا مقایس
قیاس معالفارقلغتنامه دهخداقیاس معالفارق . [ س ِ م َ عَل ْ رِ ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) قیاس چیزی بر چیزی دیگر بدون علت و مناسبت و اشتراک . دو چیز را با یکدیگر سنجیدن و مقایسه کردن بدون م
جمعفرهنگ مترادف و متضاد۱. تجمع، جماعت، جمعیت، حزب، دسته، فرقه، گروه، مجمع ۲. زمره ۳. اضافه، علاوه ۴. عده، مجموع، همه ۵. گردآوری
پنبهگویش کرمانشاهکلهری: lu:ka/ pama گورانی: lu:ka/ pama سنجابی: lu:ka/ pama کولیایی: lu:ka/ pama زنگنهای: lu:ka/ pama جلالوندی: lu:ka/ pama زولهای: pama کاکاوندی: pama هوزمانو
پوزۀ کوهگویش کرمانشاهکلهری: lu:tka گورانی: lu:tka سنجابی: lu:tka کولیایی: lu:tka زنگنهای: lu:tka جلالوندی: lu:tka زولهای: lu:tka کاکاوندی: lu:tka هوزمانوندی: lu:tka
لوبیاگویش کرمانشاهکلهری: lu:bya گورانی: lu:bya سنجابی: lu:bya کولیایی: lu:bya زنگنهای: lu:bya جلالوندی: lu:bya زولهای: lu:bya کاکاوندی: lu:bya هوزمانوندی: lu:bya
انبارگویش کرمانشاهکلهری: amâr/ lu:da گورانی: amâr سنجابی: amâr کولیایی: lu:da زنگنهای: amâr/ kata جلالوندی: lu:da زولهای: lu:da کاکاوندی: lu:da هوزمانوندی: lu:da
چروکگویش کرمانشاهکلهری: čeruz/ lu:č گورانی: čeruz/ lu:č سنجابی: čeruz/ lu:č کولیایی: čeruz/ lu:č زنگنهای: čeruz/ lu:č جلالوندی: čeruz/ lu:č زولهای: čeruz/ lu:č کاکاوندی: čeruz