اسمردیکشنری عربی به فارسیقهوه اي , خرمايي , سرخ کردن , برشته کردن , قهوه اي کردن , سبزه , داراي موي مشکي يا خرمايي , مايل به قهوه اي يا خرمايي
اسمرلغتنامه دهخدااسمر. [ اَ م َ ] (ع ص ، اِ) مؤنث : سَمراء. ج ، سُمر. گندمگون و سیاه چرده . سبزه [ : کرمانیان ] مردمانی اند اسمر. (حدود العالم ص 126). این مردمان [ مردمان ناحیت
اسمرارلغتنامه دهخدااسمرار. [ اِ م ِ ] (ع مص ) سخت گندمگون شدن . (ناظم الاطباء). گندمگونی . (یادداشت مؤلف ).
اسمرانلغتنامه دهخدااسمران . [ اَ م َ ] (ع اِ) تثنیه ٔ اسمر. رجوع به اسمر شود. کنایه است از آب و گندم یا آب و نیزه . (از اقرب الموارد).
اسمریلغتنامه دهخدااسمری . [ اَ م َ ] (حامص ) اسمر بودن . گندمگون بودن . تیره رنگ بودن : مه قدم و فلک ردا وز تف آفتاب و ره چهره چو ماه منخسف یافته رنگ اسمری .خاقانی (دیوان چ سجادی