استخوانبُری بیکر و هیلBaker and Hill osteotomyواژههای مصوب فرهنگستانبرش پاشنه و وارد کردن گوِهای از استخوان در آن برای اصلاح تغییر شکل استخوان مچ پا
روغن حلپذیرsoluble oilواژههای مصوب فرهنگستاننامیزهای پایدار از آب و روغن با غلظت بالا که در عملیات فلزکاری برای روانسازی و خنکسازی و ممانعت از خوردگی به کار میرود متـ . روغن نامیزهای emulsifying oil
سامانة مهار پسرویhill holder, hill hold control, hill-start assist control, HHC, hill-start assist, HSA, hill-start controlواژههای مصوب فرهنگستانسامانهای که با ترمزگیری خودکار به مدت چند ثانیه، از حرکت ناخواستة رو به عقب خودرو در سربالاییها جلوگیری میکند اختـ . س. م. پ. HAC
پاشنۀ تیغۀ سوزنswitch heel, blade heel, heel of pointواژههای مصوب فرهنگستانانتهای ثابت تیغۀ سوزن متـ . پاشنۀ سوزن
تگرگکاهیhail suppression, hail preventionواژههای مصوب فرهنگستاناز بین بردن دانههای بزرگ و زیانبار تگرگ که معمولاً با آمایش اَبر صورت میگیرد
کجگویش کرمانشاهکلهری: čaft گورانی: čaft سنجابی: čaft کولیایی: čaft زنگنهای: čaft/ hel جلالوندی: čaft/ hel زولهای: čaft/ hel کاکاوندی: čaft/ hel هوزمانوندی: čaft/ hel
سوراخ دیوارگویش اصفهانی تکیه ای: holdifâl طاری: hol طامه ای: hul طرقی: hel کشه ای: hel نطنزی: hol-e difâl
مقعد (مخرج)گویش اصفهانی تکیه ای: maqɂad طاری: maqɂad طامه ای: maqɂad طرقی: hel-e kün کشه ای: maqɂad نطنزی: maqɂad
سوراخ سقفگویش اصفهانی تکیه ای: holbun طاری: --------- طامه ای: hul(-e) bun طرقی: hel-e bun کشه ای: --------- نطنزی: hol-e bun