قایق نشان‌فرستbeaconboat, gas boat 1واژه‌های مصوب فرهنگستاننوعی قایق سبک و کوچک بی‌خدمه که نشان‌فرست بر روی آن نصب میشود
قایق نورانیlightboat, gas boat 2, boat beacon, unattended lightboatواژه‌های مصوب فرهنگستان← شناور نورانی
شناور نورانیlight vesselواژه‌های مصوب فرهنگستانشناوری با چراغ‌های پرنور که در نقطه‌ای از دریا درلنگر است و از آن به‌عنوان علامت دریایی استفاده میشود متـ . قایق نورانی lightboat, gas boat 2, boat beacon, una