پل فرماندهیnavigating bridge, bridge 2, flying bridgeواژههای مصوب فرهنگستانجایگاهی در بالاترین نقطۀ شناور که دید کاملی به مقابل و اطراف دارد و محل اصلی فرماندهی شناور است
گربهراهcatwalk, walkway, passageway, monkey bridge, connecting bridge, flying bridge, fore-and-aft bridgeواژههای مصوب فرهنگستانگذرگاه ایمن برای رفت و آمد خدمه یا مسافر در آزادعرشه