شایستگیcompetencyواژههای مصوب فرهنگستانمجموعهای از توانایی‌ها و تعهدات و دانش‌ها و مهارت‌ها که فرد یا سازمان را قادر می‌سازد تا کار خود را به‌طور مؤثر انجام دهد متـ . صلاحیت
تلة شایستگیcompetency trapواژههای مصوب فرهنگستاناتکا و تمرکز بر توانمندی‌ها و شایستگی‌های فعلی که به از دست دادن فرصت‌های کسب‌وکاری آینده منجر می‌شود متـ . صلبی‌محوری core rigidity
شایستگی فنّاورانهtechnological competencyواژههای مصوب فرهنگستانقابلیت فنّاورانۀ یک سازمان در ارتقای جایگاه رقابتی خود
شایستگی محوریcore competencyواژههای مصوب فرهنگستانخصوصیت یگانه‌ای که به‌سادگی قابل تقلید نیست و برای سازمان در طیف گسترده‌ای از محصولات مزیت رقابتی ایجاد می‌کند
گواهینامۀ شایستگیcertificate of competencyواژههای مصوب فرهنگستانمدرکی که دریانورد پس از گذراندن امتحانات دریانوردی و احراز شرایط خاص در ردۀ مربوط از مرجع دریایی کشور دریافت می‌کند
توانش زبانیlinguistic competenceواژههای مصوب فرهنگستاندانش زبانی گویشور یک زبان متـ . توانش دستوری grammatical competence توانش competence