anomalousدیکشنری انگلیسی به فارسیبی نظیر، غیر عادی، بی شباهت، خارج از رسم، مغایر، غیر متشابه، بی مورد، بی ترتیب
اثر بیهنجار زیمنanomalous Zeeman effectواژههای مصوب فرهنگستانشکافته شدن خطوط طیفی اتمها در میدان مغناطیسی و تقسیم آنها به بیش از سه مؤلفه، درحالیکه اتم در حالت پایه نباشد
اثر پوست بیهنجارanomalous skin effectواژههای مصوب فرهنگستاناثر پوست در دماهای بسیار پایین و بسامدهای زیاد که در آن ضخامت لایۀ پوست رسانا از مسافت آزاد میانگین الکترون کمتر است
پتانسیل بیهنجارanomalous potentialواژههای مصوب فرهنگستاناختلاف ناچیز میان پتانسیل گرانی واقعی و پتانسیل گرانی بهنجار
چولگی بیهنجارanomalous skewnessواژههای مصوب فرهنگستاناختلاف میان چولگی مشاهدهشده و چولگی پیشبینیشدة مدلهای ساده
متناقضدیکشنری فارسی به انگلیسیinconsistent, anomalous, grotesque, incongruous, paradoxical, repugnant, self-contradictory
نابهنجاردیکشنری فارسی به انگلیسیabnormal, anomalous, atypical, curious, different, erratic, foreign, gross, irregular, perverted, unnatural, wry