شلدیکشنری فارسی به انگلیسیcripple, bum, limp, floppy, soft, lame, rocky, shaky, slackly, thin, watery, weak, wobbly
شلفرهنگ فارسی عمید / قربانزادهویژگی کسی که پا یا دستش معیوب و ازکارافتاده باشد: ◻︎ برو شیر درنده باش ای دغل / مینداز خود را چو روباه شل (سعدی۱: ۸۸).
شَلگویش خلخالاَسکِستانی: šəll دِروی: šəll شالی: lam کَجَلی: šel کَرنَقی: šəl کَرینی: šəll/ lam کُلوری: šəll گیلَوانی: šəll/ čulâq لِردی: šəll
شُلگویش خلخالاَسکِستانی: šəl دِروی: šəll شالی: šell کَجَلی: šell کَرنَقی: šəl کَرینی: šəll کُلوری: šəl گیلَوانی: šəll لِردی: səll
شَلگویش کرمانشاهکلهری: lanŋ گورانی: lanŋ سنجابی: lanŋ کولیایی: lanŋ زنگنهای: lanŋ جلالوندی: lanŋ زولهای: lanŋ کاکاوندی: lanŋ هوزمانوندی: lanŋ