الکی

۱. کار عبث و بیهوده.
۲. سخنی که حقیقت نداشته باشد؛ دروغین.
۳. (قید) بدون دلیل جدّی؛ از روی تفنن: او هر روز الکی به پارک می‌رفت.

بیجهت، بیخود، بیسبب، بیهوده، دروغکی

arbitrary, hit-or-miss, phoney, phony