نمای برونبرشcut away shot, cut awayواژههای مصوب فرهنگستاننمایی که جزو رویداد اصلی فیلم نیست، ولی به آن ارتباط دارد و همزمان با آن ارائه میشود
خیزاُفتheave 2واژههای مصوب فرهنگستانحرکت عمودی شناور ناشی از بالا و پایین رفتن آب سطح دریا در دریای توفانی
دور ازaway fromواژههای مصوب فرهنگستاندر آییننامة کالای خطرناک، اصطلاحی برای بیان فاصلة استقرار کالاهای مربوط به زیرگروههای مختلف از یکدیگر که معمولاً حدود 3 متر است
برآمدگی خاکheave 1واژههای مصوب فرهنگستانبرآمدگیای که براثر انبساط یا جابهجایی ناشی از جذب یا یخزدگی رطوبت خاک یا عملیاتی مانند برداشت سربار و شمعکوبی و احداث خاکریز ایجاد میشود
کوژ یخبندانیfrost heaveواژههای مصوب فرهنگستانبرآمدگی بخشی از خط که ناشی از یخ زدن بستر در نواحی دارای تجمع آب است