26 فرهنگ

گالش

واژه‌نامه آزاد

در بارۀ واژۀ "گالش" در زبان مازندرانی "اش" (با کسره زیر الف) از مصدر دیدن می آید؛ "گله اش(galle esh) "یعنی گله بان و کسی که پاپی گله است. در زبان مازندرانی، گالش به معنی کفش خام چرمی یا لاستیکی هم آمده است که در اصل به صورت "کالوش یا کاله پوش" یا همان چرم نپرداخته بوده که با بند چرمی به پا بسته می شد (کال=خام) و به جای کفش استفاده می شد؛ این دو کلمه به مرور زمان با تلفظی شبیه هم ادا می شود.