مذبور

(ع) وزن مفعول از ریشه ذ ب ر؛ احتمالاً جعلی و وام‌گرفته از واژه فارسی «دبیر» و همخانواده با واژگان «دبیره، دب، دیوان، دیباچه، و شاید دفتر»، از ریشه فارسی باستان «دیپی» (به معنای نوشتن)، که خود از واژه سومری دوب/دوپ به معنای نوشته (همچنین آنچه روی آن می‌نویسند؛ لوح سنگی، پوست/کاغذ پوستی). احتمالاً همخانواده با واژگان اروپایی tablet, table و ...