equilibrium kernel gas