خانه به آب رسیدن

خانه به آب رسیدن . [ ن َ / ن ِ ب ِ رَ / رِدَ ] (مص مرکب ) پایه ٔ خانه ای بر روی آب افتادن ، کنایه از خراب شدن و از بین رفتن خانه است :
ای بسا خانه ٔ تقوی که رسیده ست به آب
تا ز منزل عرق آلود برون تاخته ای .

صائب .