نامتناسب/nāmote(a)nāseb/فرهنگ فارسی عمید / قربانزادهناموافق؛ ناجور: ◻︎ یارا بهشت صحبت یاران همدم است / دیدار یار نامتناسب جهنم است (سعدی۲: ۳۴۶).