حسب الحال/hasbolhāl/فرهنگ فارسی عمید / قربانزاده۱. مطابق حال و وقایع روز.۲. (ادبی) شعری که شاعر در بیان اوضاع و احوال بگوید؛ حَسْبِ حالت.