روان‌پویهpsychodynamics 1واژه‌های مصوب فرهنگستانالگوی نیروهای برانگیزندۀ خودآگاه یا ناخودآگاه که به رخداد یا حالت روانشناختی خاصی منجر می‌شود
روان‌پویه‌شناسیpsychodynamics 2واژه‌های مصوب فرهنگستانهر دیدگاهی که بر جنبههای تحول و تغییر و تعامل فرایندهای ذهنی و هیجانی و انگیزشها و سائقها تأکید داشته باشد
راهنمای تشخیصی روان‌پویشیPsychodynamic Diagnostic Manualواژه‌های مصوب فرهنگستاننظام طبقه‌بندی‌شده و ثبت‌شدة تشخیص الگوها و اختلالات و علائم و کارکردهای روانی بر پایة نظریه‌های روان‌پویشی که به صورت کتاب راهنما منتشر می‌شود اختـ . راتر PDM
روان کردنفرهنگ فارسی طیفیمقوله: شکل کردن، صاف کردن▼، روغن زدن، لیز کردن، چرب کردن، مالاندن، پولیش زدن (کردن)، پرداخت کردن، ساییدن
روان‌آزاریpsychopathyواژه‌های مصوب فرهنگستانمجموعۀ ویژگی‌های شخصیتی با مشخصۀ خودمحوری و تکانشگری و فقدان هیجاناتی نظیر احساس گناه و پشیمانی متـ . جامعه‌ستیزی، جامعه‌آزاری sociopathy