سوطدیکشنری عربی به فارسیشلا ق , تسمه , تازيانه , ضربه , مژگان , شلا ق خوردن , حرکت تند و سريع و با ضربت , شلا ق زدن , تازيانه زدن
سوطلغتنامه دهخداسوط. [ س َ ] (ع اِ) تازیانه . (ترجمان القرآن ترتیب عادل بن علی ص 60). تازیانه و آن جز مقرعه باشد که عصا است : ولکن اقتصر علی خمسین مقرعه و اعفیه من السیاط. (معج
سوطلغتنامه دهخداسوط. [ س َ] (ع مص ) تازیانه زدن . (منتهی الارب ) (آنندراج ). به تازیانه زدن . (غیاث ). || آمیختن چیزی به چیزی . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). آمیختن
وسوطلغتنامه دهخداوسوط. [ وَ ] (ع اِ) نوعی از خیمه ٔ مویین یا خانه ٔ کوچک از خانه های مویین . || (ص ) ناقه ای که پر کند آوند را از شیر. || ناقه ای که بر سر و پشت وی بار کنند و قی
وسوطلغتنامه دهخداوسوط. [ وُ ] (ع مص ) در میان شدن . (ترجمان علامه ٔ جرجانی ترتیب عادل بن علی ) (تاج المصادر بیهقی ). رجوع به وَسْط شود.
کدام خانه (/ خانه ها) را خودش ساخت؟گویش اصفهانی تکیه ای: kudum kiyahâ-š xoš besât? طاری: kum kiya-š xoš besât? طامه ای: keɹom ni keɹahâ xoye boysât? طرقی: kum kiya-š xoyeš besât? کشه ای: kodum kiya-š xoyeš be
خودشگویش کرمانشاهکلهری: we:š/ xwae: گورانی: we:š/ xwae: سنجابی: we:š/ xwae: کولیایی: we:š/ xwae: زنگنهای: we:š/ xwae: جلالوندی: weže:/ xwae: زولهای: weže:/ xwae: کاکاوندی: wež
خاموشگویش کرمانشاهکلهری: xâmu:š گورانی: xâmu:š سنجابی: xâmu:š کولیایی: xâmu:š زنگنهای: xâmu:š جلالوندی: xâmu:š زولهای: xâmu:š کاکاوندی: xâmu:š هوزمانوندی: xâmu:š
خوابیدهایگویش خلخالاَسکِستانی: xətayš دِروی: xəta.y.š شالی: xət.iš کَجَلی: höt.ey.re کَرنَقی: xotey'.š کَرینی: xottey'š کُلوری: xətiš گیلَوانی: hətayš لِردی: xottayeš
خوابیده بودیگویش خلخالاَسکِستانی: xəta biš دِروی: xəta.bi.š شالی: xəta biš کَجَلی: höt.a bey.r کَرنَقی: xota beyš کَرینی: xotta biš کُلوری: xəta biš گیلَوانی: hətâyš لِردی: xotta beš