دگنلغتنامه دهخدادگن . [ دَ گ ِ ] (اِخ ) دهی است از دهستان گاورود بخش کامیاران شهرستان سنندج با 215 تن سکنه . آب آن از چشمه و محصول آن از غلات و لبنیات است . (از فرهنگ جغرافیایی
شما نمی توانید (/ تیغتان نمی برد/ ازتان بر نمی آید) این کار را بکنید.گویش اصفهانی تکیه ای: šoma ne(n) kâr nešid ka. طاری: šemâhâ tiqdun navuna in kâr bekrid. طامه ای: šomâ bedunârnayye ne kâr bokerid. طرقی: šomâ teqdu navâna in kâr bekerid. ک
زمینِ زراعیگویش کرمانشاهکلهری: kâl̆e:n گورانی: kâl̆e:n/ kâl̆a سنجابی: kâl̆e:n/ kâl̆a کولیایی: kâl̆e:n/ kâl̆a زنگنهای: kâl̆e:n/ kâl̆a جلالوندی: kâl̆e:n/ kâl̆a زولهای: kâl̆e:n/ kâl̆a ک
شاید این کتاب (= معرفه) را داشته باشم .گویش اصفهانی تکیه ای: šâyad ne(n) ketâbe dârbun. طاری: šâyad in ketâb dârbun. طامه ای: šâyad ni ketâbe dârbon. طرقی: šâyad in kötâbe dârbo. کشه ای: šâyad in ketâb dârbo. نطن
این کارها را میکنی که از خانهات بروم؟گویش اصفهانی تکیه ای: ne(n) kârâ akere ke kiyad-de bešun? طاری: in kârhâ akre go kiyad-vâ bešun? طامه ای: ni kârâ kere ke mun keɹad-de bošon? طرقی: in kârhâ akere ke kiyad-d
میچکاندگویش خلخالاَسکِستانی: čəlânə دِروی: čâk.ân.ə شالی: čərrânə کَجَلی: ara.n.kar.e/iya کَرنَقی: čörâmənə کَرینی: čəkəmənə کُلوری: čekâmənə گیلَوانی: čərâvənə لِردی: təllânə