اشوتلغتنامه دهخدااشوت . [ اَش ْ وَ ت َ ] (اِ) نام درختی است بهند که براهم را بدان تشبیه کنند. رجوع به تحقیق ماللهند ص 42 س 17 و ص 153 س 2 و ص 272 س 18 - 35 شود.
اشوترلغتنامه دهخدااشوتر. [ اَش ْ وَ ت َ ] (اِخ ) نام رئیس طایفه ایست که در کوه نشد هند بسر میبردند. رجوع به تحقیق ماللهند ص 114 و 123 شود.
تواشجلغتنامه دهخداتواشج . [ ت َ ش ُ ] (ع مص ) بهم درشدن . (زوزنی ). به یکدیگر درآمدن و درآمیخته شدن ریشه های درخت . (از اقرب الموارد).
جمعه هفتمین روز هفته است (/ جمعه روز هفتم هفته است).گویش اصفهانی تکیه ای: ǰomɂa hafdomin ru-ɂe hafda-ha. طاری: ǰumɂa rö-ɂe hafdom-e hafda-ya. طامه ای: ǰume hafdomin ru-we hafda-ɂe. طرقی: ǰumɂa hafdomin rö-ɂe hafda-ya. کشه ای:
یادت هست وقتی بچه بودی، از درخت بالا میرفتی و لانة پرندگان را خراب میکردی؟گویش اصفهانی تکیه ای: vired ha vaxdi vača boɂe, derax-de bâlâ ašde-vo xešuna morâ-d xarâb aka? طاری: vired-a vača go boɂe, derax-vâ bâlâ ašoɂe-vo luna-ye parandahâ-d xerâb a
آن مردان و زنان خوب هستند.گویش اصفهانی تکیه ای: nun mardunâ-vo ǰenunâ xub-ande (/ xaš-ande). طاری: in merdhâ-vo žinhâ xub-and. طامه ای: nun merdun-o ǰenun xab-an(d). طرقی: un merdhâ-vo ǰunhâ xub-and.
پرستوگویش خلخالاَسکِستانی: hâjihâji دِروی: hâjihâji شالی: hâjihâji کَجَلی: parstu کَرنَقی: hâjihâji کَرینی: hâjihâji کُلوری: hâjihâji گیلَوانی: hâjihâji لِردی: hâjihâjij