بشوگویش اصفهانی تکیه ای: bebe / gel طاری: bebe طامه ای: bobe طرقی: bebo کشه ای: bebo نطنزی: babe / vâbe
حیف از (/ حیف) این پیراهن (= معرفه) که پاره شد.گویش اصفهانی تکیه ای: heyf-e ne(n) pirun ke bederniyâ / pâra bebo. طاری: hayf-e in perun go behvariyâ / pâra bebo. طامه ای: heyf-e ni pirone ke pâre bobo. طرقی: hayf-e in pö
آموختگویش اصفهانی تکیه ای: behmot طاری: behmot طامه ای: balad bobo طرقی: behmot کشه ای: balad bebo نطنزی: balad babo
همین که (/ تا) مرا دید، پنهان شد.گویش اصفهانی تکیه ای: nezen ke men-eš bedi, qâyem bebo. طاری: hamin go mun-eš bedi, qâyem bebo. طامه ای: hamin ko mun-e bodi, qâyam bobo. طرقی: hamin ke mon-eš bedi, qâyem b
