شانآیفرهنگ نامها(تلفظ: šān āy) (عربی ـ ترکی) [شان (عربی) = شأن = شکوه ، جلال و عظمت + آی (ترکی) = ماه] ، شکوه و عظمت ماه ، جلال ماه ؛ (به مجاز) زیباروی باشکوه و عظمت و جلال .
شانه آویزلغتنامه دهخداشانه آویز. [ ن َ / ن ِ ] (نف مرکب ) آویزنده به شانه . که از کتف و شانه فروگذارد. || (ن مف مرکب ) آویخته به شانه . بکتف و منکب فروآویخته . || (حامص مرکب ) آویختن
شانآویزlanyard 2واژههای مصوب فرهنگستانقیطانی بافتهشده در رنگهای مختلف که به هریک از دو سر رشتههای آن قطعهای سربی دوخته شده است و روی شانۀ چپ یا راست لباس نظامی بسته میشود * این معادل مخفف واژۀ