شبهچرخشpseudorotationواژههای مصوب فرهنگستانساختاری ناشی از همپارش فضایی که به نظر میرسد در نتیجۀ چرخش کل مولکول اولیه حاصل شده و قابل انطباق بر مولکول اولیه است، مگر در برخی مواضع که با جایگزینی قابل تش
شبهآدرنالینadrenomimetic, sympathomimeticواژههای مصوب فرهنگستانماده یا عاملی که اثری شبیه به فعالیت اعصاب برگُردینهزا دارد متـ . شبهبرگُردینه
شبهجملهsentence wordواژههای مصوب فرهنگستانواژهای که بهتنهایی همچون جملهای مستقل مفهوم کاملی را برساند اما مثل جمله دارای نهاد و گزاره نباشد
شبهژنpseudogene, truncated geneواژههای مصوب فرهنگستانقطعهای از دنا که شبیه به ژن کارکردی (functional gene) و خویشاوند آن است، ولی کارکرد ژن اصلی را ندارد متـ . ژن خاموش silent gene, dead gene