یک جانبلغتنامه دهخدایک جانب . [ ی َ / ی ِ ن ِ ] (ص مرکب ) یک طرف . || رفیق . متحد. همراه . (ناظم الاطباء).
یک جانلغتنامه دهخدایک جان . [ ی َ / ی ِ ] (ص مرکب ) یکدل . (از آنندراج ). دوست . (ناظم الاطباء). صمیمی . متحد.- یک جان شدن ؛ متحد و متفق شدن . صمیمی شدن . یکی شدن : تا من و توها
جان در یک قالبلغتنامه دهخداجان در یک قالب . [ ن ِ دَ ی َ / ی ِ ل ِ ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) کنایه از کمال محبت و اخلاص که به اتحاد و یگانگی کنند و در عرف یکجان و دو قالب گویند لیکن مستشه
کیلغتنامه دهخداکی . (ادات استفهام ، ضمیر استفهامی ) که . چه کس و کدام کس . و کی است ، یعنی چه کس هست و کی آمد و کی رفت ، یعنی کدام کس آمد و کدام کس رفت . (ناظم الاطباء). که ؟
انیس طباطباییلغتنامه دهخداانیس طباطبایی . [ اَ س ِ طَ طَ ] (اِخ ) سید جعفربن سید صادق حسینی طباطبائی . از شاعران است . این بیت از اوست :در جهان هر وجود را جانی است جز وجودش که یک جهان جا
ران فشردنلغتنامه دهخداران فشردن . [ ف َ / ف ِ ش ُ دَ ] (مص مرکب ) مخفف ران افشردن . کنایه از برانگیختن و تیز کردن اسب است : شاه تمام حوصله با یک جهان شکوه بر پیل مست گشته سوار و فشرد
ماتم داریلغتنامه دهخداماتم داری . [ ت َ ] (حامص مرکب ) عزاداری . (ناظم الاطباء). سوکداری : به ماتم داری آن کوه گلرنگ سیه جامه نشسته یک جهان سنگ .نظامی .
عطادهلغتنامه دهخداعطاده . [ ع َ دِه ْ ] (نف مرکب ) عطادهنده . بخشنده ٔ عطا : از عطای کف عطاده تویک جهان شاکرند و تو مشکور. سوزنی .بجای کف سخاگسترو عطاده اوسحاب سفله بود کان بخیل