گفتوگوی طنزآمیزsatirical dialogueواژههای مصوب فرهنگستانگفتوگوی طعنهآمیز و سرشار از کنایه در فیلم یا نمایش
گفتوگوی داغhardtalkواژههای مصوب فرهنگستاننوعی برنامة تلویزیونی گفتوگومحور که در آن مجری برنامه مهمان را با پرسشهای دشوار به چالش میکشد
واگن گفتوگوparlor carواژههای مصوب فرهنگستانواگن مسافری برای سفر روزانه دارای صندلیهای چرخان یا متحرک و دیگر امکانات رفاهی که در دیگر واگنها وجود ندارد
برنامۀ گفتوگومحورtalk showواژههای مصوب فرهنگستانبرنامهای که در آن مجری یا مجریان معمولاً در استودیو و در مقابل تماشاگران با افراد مشهور گفتوگو میکنند
پایش گفتوگوهای برخطonline chatter monitoringواژههای مصوب فرهنگستانرصد و بررسی گفتوگوهای برخط برای شناخت بهتر مخاطبان و تعیین عناوین و عوامل و موضوعاتی که بیشترین اهمیت را برای آنها دارد
خودگوییself-talkواژههای مصوب فرهنگستانگفتوگویی درونی که در آن فرد عبارات یا جملاتی را خطاب به خود ادا میکند
گفتوگوی طنزآمیزsatirical dialogueواژههای مصوب فرهنگستانگفتوگوی طعنهآمیز و سرشار از کنایه در فیلم یا نمایش
گفتوگوی داغhardtalkواژههای مصوب فرهنگستاننوعی برنامة تلویزیونی گفتوگومحور که در آن مجری برنامه مهمان را با پرسشهای دشوار به چالش میکشد