گشودندیکشنری فارسی به انگلیسیconquer, crack, dedicate, inaugurate, open, opening, unbar, unbind, unfold, unlock, unseal
گشودنلغتنامه دهخداگشودن . [ گ ُ دَ ](مص ) گشادن . باز کردن . واکردن . افتتاح : نبست ایچ در داور بی نیازکز آن به دری نیز نگشود باز. فردوسی .چنین گفت رستم به ایرانیان که اکنون ببای
گشودنگویش خلخالاَسکِستانی: âkarde دِروی: â.kard.en شالی: â.kard.an کَجَلی: â.kard.an کَرنَقی: âkardan کَرینی: âkardan کُلوری: â.kard.an گیلَوانی: âkârdi لِردی: âkardan
گشودنگویش کرمانشاهکلهری: kerdenawa/ dânawa گورانی: kerdenawa/ dânawa سنجابی: kerdenawa/ dânawa کولیایی: kerdenawa/ dânawa زنگنهای: kerdenawa/ dânawa جلالوندی: kerdenawa/ dânawa
بخیهلغتنامه دهخدابخیه . [ ب َخ ْ ی َ / ی ِ ] (اِ) آجیده و شکاف جامه ای که دوخته باشد. دوخت تنگ و مضبوط. (ناظم الاطباء) (فرهنگ فارسی معین ). دوخت با آجیده های دراز وطولانی . شلال
کلید شدنلغتنامه دهخداکلید شدن . [ ک ِ ش ُ دَ ] (مص مرکب ) بوسیله ٔ کلید بسته شدن . (فرهنگ فارسی معین ).- کلید شدن دندانهای کسی ؛ در تداول عامه ، چفت شدن دندانهای وی بر اثر سرمای شد
گشودنلغتنامه دهخداگشودن . [ گ ُ دَ ](مص ) گشادن . باز کردن . واکردن . افتتاح : نبست ایچ در داور بی نیازکز آن به دری نیز نگشود باز. فردوسی .چنین گفت رستم به ایرانیان که اکنون ببای