چند

۱. عدد و مقدار مجهول و نامعین معمولاً از سه تا نه.
۲. کلمه‌ای برای پرسش از مقدار یا اندازه؛ چه مقدار؛ چندتا: چندصفحه خواندی؟.
۳. (قید) به چه قیمتی: خانه‌ات را چند خریدی؟.
۴. دارای بیش از دو چیز (در ترکیب با کلمۀ دیگر): چندکاره، چندپهلو.
۵. (قید) تاکی؟؛ چندبار:◻︎ چند پری چون مگس از بهر قوت / در دهن این تنهٴ عنکبوت؟ (نظامی۱: ۵۶).
⟨ چندوچون: چگونگی؛ کیفیت؛ کم‌وکیف.

۱. تاکی، تاچند، تا چهوقت
۲. تعدادی
۳. برابر، مساوی، معادل
۴. اند، اندک، بضع

how, some, multi-, poly-, several, variety