يَبْتَلِيَفرهنگ واژگان قرآنتا بيازمايد - تا خالص و پاک گرداند(ازمصدر ابتلاءبه معناي نقل چيزي از حالي به حالي و طوري به طور ديگر است )
يَنتَصِرُونَفرهنگ واژگان قرآنانتقام مي گيرند - از يکديگر ياري مي طلبند - يکديگر را ياري مي کنند(کلمه انتصار و کلمه استنصار هر دو به معناي طلب ياري ، يا يکديگر را ياري کردن است و از آنجايي ک
يَنْحِتُونَفرهنگ واژگان قرآنماهرانه و هنرمندانه مي تراشند ("کَانُواْ يَنْحِتُونَ " : ماهرانه و هنرمندانه می تراشيدند)
کِتَابِفرهنگ واژگان قرآنکتاب - نوشته- مکاتبه (در عبارت "وَﭐلَّذِينَ يَبْتَغُونَ ﭐلْکِتَابَ مِمَّا مَلَکَتْ أَيْمَانُکُمْ" مراد از کتاب مکاتبه است به اينکه صاحب برده با برده قرار بگذارد