يَعْدُونَفرهنگ واژگان قرآنتجاوز مي کنند (يعدون در عبارت "إِذْ يَعْدُونَ فِي ﭐلسَّبْتِ" از تعدي و در اينجا مقصود تجاوز از آن حدود و مقرراتي است که خداوند براي روز شنبه يهود جعل فرموده بود
يُدْعَوْنَفرهنگ واژگان قرآنخوانده مي شوند - صدا زده مي شوند - دعوت مي شوند (دعاء و نيز کلمه دعوت به معناي معطوف کردن توجه و نظر شخص دعوت شده است به سوي چيزي که آن شخص دعوت شده و اين کلمه
يَدْعُونَفرهنگ واژگان قرآنمي خوانند - صدا مي زنند - دعوت مي کنند - می طلبند (دعاء و نيز کلمه دعوت به معناي معطوف کردن توجه و نظر شخص دعوت شده است به سوي چيزي که آن شخص دعوت شده و اين کلم
يَدْعُونَفرهنگ واژگان قرآنمي خوانند - صدا مي زنند - دعوت مي کنند - می طلبند (دعاء و نيز کلمه دعوت به معناي معطوف کردن توجه و نظر شخص دعوت شده است به سوي چيزي که آن شخص دعوت شده و اين کلم
يَصِدُّونَفرهنگ واژگان قرآنصدايشان به مسخره و خنده بلند مي شود (کلمه يصِدون به معناي يضجون - ضجه و خنده ميکنند ميباشد ، وعبارت "وَلَمَّا ضُرِبَ ﭐبْنُ مَرْيَمَ مَثَلاًَ إِذَا قَوْمُکَ مِن
يَعْتَدُونَفرهنگ واژگان قرآنتجاوز مي کنند ("کَانُواْ يَعْتَدُونَ" تجاوز مي کردند. از مصدر اعتدا به معني بيرون شدن از حد است)
يَعْدِلُونَفرهنگ واژگان قرآنمعادل و همتا مي گيرند - به عدالت حکم مي کنند - عدول مي کنند - منحرف مي شوند (کلمه عدل به معناي حد وسط در بين افراط و تفريط است . عبارت "مِمَّنْ خَلَقْنَا أُمَّة