لَا يُتْبِعُونَفرهنگ واژگان قرآنپیگیری نمی کنند (عبارت "لَا يُتْبِعُونَ مَا أَنفَقُواُ مَنّاً وَلَا أَذًى"یعنی "منت و آزارى به دنبال انفاقشان نمىآورند")
يَصَّدَّعُونَفرهنگ واژگان قرآناز هم جدا مي شوند - متفرق مي گردند (اصل اين کلمه يتصدعون بوده ، و تصدع در اصل به معناي تفرق اجزاء ظروف بوده ، و بعدها در مطلق تفرق استعمال شده ، و مراد از آن
لَا يَسَّمَّعُونَفرهنگ واژگان قرآننمي توانند گوش فرا دهند - در وضعيت گوش دادن قرار نمي گيرند (کلمه يسّمّعون در اصل يتسمعون بوده و تسمع به معناي گوش دادن است از معاني باب تفعل صيرورت يا به حالتي