والایشsublimation 2واژههای مصوب فرهنگستانارضای ناخودآگاهانۀ سائقهای ناپذیرفتۀ جنسی یا پرخاشگرانه از مسیر اجتماعی پذیرفته و گاه حتی ستودنی
والاییدیکشنری فارسی به انگلیسیdignity, elevation, esteem, excellence, finish, honor, lordship, magnitude, sedateness, sovereignty, sublimity, superiority, uplift, worth
واگذاری راداریradar handover, radar hand-offواژههای مصوب فرهنگستانواگذار کردن واپایش امواج راداری هواگرد از یک ایستگاه به ایستگاه دیگر
هماهنگسازی محلیlocal interlinkingواژههای مصوب فرهنگستانهماهنگ کردن و واپایش چراغهای راهنمایی نزدیکبههمی که با رشتهسیم به هم وصل شدهاند و واپایش آنها معمولاً با یکی از دستگاههای فرماندهی چراغ صورت میگیرد
واپایش جذبیabsorption controlواژههای مصوب فرهنگستانمجموعۀ سازوکارهای وارد کردن و خارج کردن مواد جذبکنندۀ نوترون در قلب واکنشگاه/ رآکتور هستهای بهمنظور واپایش آن
واپایش ایماییgesture controlواژههای مصوب فرهنگستانبرهمکنشی مبتنی بر ایما و اشاره برای واپایش خدمات که بدون لمس کردن افزاره و مثلاً ازطریق تکان دادن دست یا حرکت دادن انگشت صورت میگیرد
واپایش آتشfire controlواژههای مصوب فرهنگستانواپایش بهکمک تجهیزات و حسگرها برای اطلاع از وقوع آتشسوزی و شناسایی محل آن و خاموش کردن آتش