مخاطب

moxātab

معنی

کسی که دیگری با او سخن می‌گوید؛ طرف خطاب و صحبت.

مترادف

شنونده، مستمع ≠ متکلم، گوینده

برابر پارسی

بیننده، شنونده

جست‌وجوی دقیق

مخاطب

لغت‌نامه دهخدا

مخاطب . [ م ُ طَ ] (ع ص ) کسی که به وی سخن گفته شود. (غیاث ) (آنندراج ). خطاب کرده شده و آنکه در روی به وی سخن می گویند و آنکه به وی سخن گفته شود. (ناظم الاطباء). || (در اصطلاح صرفی ) مقابل متکلم . طرف خطاب . آنکه سخن متکلم را رویاروی استماع می کند. آنکه روی سخن گوینده به سوی

مخاطب

لغت‌نامه دهخدا

مخاطب . [ م ُ طِ ] (ع ص ) روبروسخن گوینده . (غیاث ) (آنندراج ) (از منتهی الارب ) (از اقرب الموارد). خطاب کننده و روبرو سخن گوینده . (ناظم الاطباء). || خشم و عتاب کننده . (غیاث ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). || آنکه نام می برد و لقب می نهد دیگری را. (ناظم الاطباء) (از فرهنگ جانس

مخاطب

فرهنگ فارسی عمید

کسی که دیگری با او سخن می‌گوید؛ طرف خطاب و صحبت.

مخاطب

دیکشنری فارسی به عربی

مرسل يه

مخاطب

دیکشنری فارسی به انگلیسی

addressee

جست‌وجوی هم‌آوا

مخاطب ساختن

دیکشنری فارسی به عربی

تحرش به , عنوان

مخاطب ساختن

فرهنگ مترادف و متضاد

طرف صحبت قرار دادن، خطاب شدن، مخاطبقرار دادن

مخاطب 1

addressee

واژه‌های مصوب فرهنگستان

شخص یا سامانه‏ای که پیام برایش ارسال می‏شود

مخاطب 2

واژه‌های مصوب فرهنگستان

← مخاطب تماس

مخاطب تماس

called party

واژه‌های مصوب فرهنگستان

فردی که تماس مخابراتی را دریافت می‌کند متـ . مخاطب 2، برخوانده

جست‌وجوی مشابه

مخاطبات

لغت‌نامه دهخدا

مخاطبات . [ م ُ طَ ] (ع اِ) باهم کلام کردن ها. (غیاث ) (آنندراج ). || گاهی مراد از آن مراسلات و مکاتبات باشد. (غیاث ) (آنندراج ). مراسلات و مکاتبات . (ناظم الاطباء) : بر قاعده ٔ معهود مناشیر وامثله و مخاطبات به تازی نویسند. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی چ <span

مخاطبه

لغت‌نامه دهخدا

مخاطبه . [ م ُ طَ ب َ / ب ِ ] (از ع ، اِمص ، اِ) گفتگو و خطابه . || کلام مابین متکلم و سامع. (ناظم الاطباء). || مورد بازخواست و عتاب قرار دادن . گفتاری درشت و عتاب آمیز : در این وقت که آواز مخاطبه و معاتبه از منزل ایشا

مخاطبة

لغت‌نامه دهخدا

مخاطبة. [ م ُطَ ب َ ] (ع مص ) سخن در روی گفتن . (منتهی الارب ) (آنندراج ). با کسی سخن گفتن . (زوزنی ) (تاج المصادر بیهقی ) (ترجمان القرآن ) (از اقرب الموارد). روباروی و در روی سخن گفتن . (از ناظم الاطباء). و رجوع به خِطاب شود.