عامیانه

۱. آنچه به‌وسیلۀ مردم عادی استفاده می‌شود؛ غیرعلمی؛ عوامانه.
۲. (قید) مانند عوام؛ به روش مردم عادی: ◻︎ عامیانه چه ملامت می‌کنی / بخل بر خوان خداوند غنی (مولوی: ۷۹۸).

تودگانه

خلقی، عوامانه، عواموار ≠ عارفانه

colloquial, common, non-U, nonstandard, raffish, vulgar