طاقتفرهنگ مترادف و متضاد۱. تاب، تحمل، توان، توانایی، صبر، بردباری، وسع، یارا ۲. رمق، مقاومت، نا ۳. زور، قدرت، نیرو
طاقتدیکشنری فارسی به انگلیسیbearing, endurance, grit, grittiness, stamina, staying power, tolerance, toleration, toughness
طاقتلغتنامه دهخداطاقت . [ ق َ ] (ع اِمص ) تاب . توان . (صحاح الفرس ). توانائی . (منتهی الارب ) (مهذب الاسماء) (ترجمان علامه ٔ جرجانی ص 66). تیو. تاو. توش . پایاب . (حاشیه ٔ فرهن
طاقتفرهنگ فارسی عمید / قربانزاده۱. قدرت؛ توانایی؛ تاب؛ توان؛ تاو؛ تیو: ◻︎ آن گوی که طاقت جوابش داری / گندم نبری به خانه چون جو کاری (سعدی۲: ۷۵۱).۲. بردباری. طاقت آوردن: (مصدر لازم)۱. تاب آورد
تاب داشتنفرهنگ انتشارات معین(تَ) (مص ل .) 1 - طاقت داشتن ، تحمل داشتن . 2 - در رنج بودن ، درد داشتن .
تاب داشتنلغتنامه دهخداتاب داشتن . [ ت َ ] (مص مرکب ) طاقت داشتن . تحمل داشتن : چون بخورد ساتگنی هفت و هشت با گلویش تاب ندارد رباب . ناصرخسرو.اگر سیمرغی اندر دام زلفی بماند، تاب عصفور
قوت داشتنلغتنامه دهخداقوت داشتن . [ ق ُوْ وَ ت َ] (مص مرکب ) نیرومند بودن . طاقت داشتن : ساعد دل چون نداشت قوت بازوی صبردست غمش درشکست پنجه ٔ نیروی من .سعدی .
تاب داشتنفرهنگ مترادف و متضاد۱. بردبار بودن، تحمل داشتن، طاقت داشتن ≠ بیتاب شدن ۲. قوس داشتن، انحنا داشتن ۳. انحراف داشتن ۴. احول بودن، دوبین بودن، لوچ بودن
طاقتفرهنگ فارسی عمید / قربانزاده۱. قدرت؛ توانایی؛ تاب؛ توان؛ تاو؛ تیو: ◻︎ آن گوی که طاقت جوابش داری / گندم نبری به خانه چون جو کاری (سعدی۲: ۷۵۱).۲. بردباری. طاقت آوردن: (مصدر لازم)۱. تاب آورد