صبح بخیر گفتنلغتنامه دهخداصبح بخیر گفتن . [ ص ُ ب ِ خ َ / خ ِ گ ُ ت َ ] (مص مرکب ) تحیت بامداد ادا کردن . رجوع به صباح الخیر و صباح کنان شود.
صبح شما بخیرلغتنامه دهخداصبح شما بخیر. [ ص ُ ح ِ ش ُ ب ِ خ َ / خ ِ ] (جمله ٔ دعایی ) تحیت بامداد است . روز به شما خوش . رجوع به صباح الخیر و صبحک اﷲ بالخیر شود.