صامت

۱. [مقابلِ ناطق] ساکت؛ خاموش.
۲. ناتوان در سخن گفتن.
۳. (سینما، تئاتر) ویژگی فیلم بدون صدا.
۵. (اسم) (زبان‌شناسی) واجی که در گذر خود از اندام‌های گویایی به مانعی برخورد می‌کند، مانند ج، د، ر؛ همخوان؛ بی‌صدا.
۵. (اسم) [قدیمی، مجاز] زر‌و‌سیم.
⟨ صامت‌وناطق: [قدیمی، مجاز] دارایی شخص از زروسیم و چهارپایان.

۱. عجم، گنگ، ناگویا
۲. بیصدا، خاموش، ساکت، سکون
۳. بیواک، مصمت، همخوان ≠ ناطق

consonant, silent, soundless, still, tacit, voiceless