شتابیلغتنامه دهخداشتابی . [ ش ِ ] (حامص ) شتاب . شتابی کردن . شتاب کردن . و ظاهراً این صورت با این معنی در فارسی گویان هند متداول بوده است و در منتهی الارب بسیار دیده میشود. (یاد
شتابی کردنلغتنامه دهخداشتابی کردن . [ ش ِ ک َ دَ ] (مص مرکب ) شتابیدن . به طور عجله و به زودی کاری کردن . (از ناظم الاطباء). اِدلیلاء. اِغتِلا. اِهرِماع . اِهناف . تَقَرﱡب . تَهنیف .
شتابی نمودنلغتنامه دهخداشتابی نمودن . [ ش ِ ن َ / ن ِ / ن ُ دَ ] (مص مرکب ) شتابی کردن . شتاب کردن . تَعَجﱡل . تَغَلغُل . تَهریف . عَسل . عَملَسَة. عِیهَمَة. مُداغَصَة.نَزر. (منتهی الا
شتابی کنندهلغتنامه دهخداشتابی کننده . [ ش ِ ک ُ ن َ دَ / دِ] (نف مرکب ) شتابنده . آنکه شتاب به کار دارد. مُستَهدِج . مُقرَنصِف . قَبین ؛ شتابی کننده در امور خود. هَثهاث . هَقهاق ؛ شتاب
شتابیدندیکشنری فارسی به انگلیسیaccelerate, gallop, hasten, hie, hurry, hurtle, post, quicken, rush, spur, streak, tear, trot
شتابی کردنلغتنامه دهخداشتابی کردن . [ ش ِ ک َ دَ ] (مص مرکب ) شتابیدن . به طور عجله و به زودی کاری کردن . (از ناظم الاطباء). اِدلیلاء. اِغتِلا. اِهرِماع . اِهناف . تَقَرﱡب . تَهنیف .
شتابی نمودنلغتنامه دهخداشتابی نمودن . [ ش ِ ن َ / ن ِ / ن ُ دَ ] (مص مرکب ) شتابی کردن . شتاب کردن . تَعَجﱡل . تَغَلغُل . تَهریف . عَسل . عَملَسَة. عِیهَمَة. مُداغَصَة.نَزر. (منتهی الا
شتابی کنندهلغتنامه دهخداشتابی کننده . [ ش ِ ک ُ ن َ دَ / دِ] (نف مرکب ) شتابنده . آنکه شتاب به کار دارد. مُستَهدِج . مُقرَنصِف . قَبین ؛ شتابی کننده در امور خود. هَثهاث . هَقهاق ؛ شتاب
شتابیدنلغتنامه دهخداشتابیدن . [ ش ِ دَ ] (مص ) چالاکی کردن . عجله نمودن . شتافتن . به عجله و به سرعت کاری کردن . (ناظم الاطباء). شتافتن . (از فرهنگ نظام ). نَسل . نَسلان . (تاج الم
شتابیدهلغتنامه دهخداشتابیده . [ ش ِ دَ / دِ ] (ن مف ) نعت مفعولی از شتابیدن . شتافته . رجوع به شتابیدن شود.