شانه تراشلغتنامه دهخداشانه تراش . [ ن َ / ن ِ ت َ ] (نف مرکب ) کسی که شانه ها را بسازد. (بهار عجم ) (ارمغان آصفی ) (آنندراج ). چون در قدیم شانه ٔ سر بیشتر از چوب ساخته میشده است لذا
شانه تراشلغتنامه دهخداشانه تراش . [ ن َ ت َ ] (اِخ ) دهی است از دیهای اطراف تنکابن گیلان . (سفرنامه ٔ رابینو ص 144 ترجمه فارسی و ص 106 بخش انگلیسی ).
شانه تراشلغتنامه دهخداشانه تراش . [ ن َ ت َ ](اِخ ) دهی است از دیههای تابع بارفروش گیلان . (سفرنامه ٔ رابینو ترجمه فارسی ص 158 بخش انگلیسی ص 117).
شانه تراشیلغتنامه دهخداشانه تراشی . [ ن َ / ن ِت َ ] (حامص مرکب ) عمل شانه تراش . شانه سازی . || (اِ مرکب ) محل تراشیدن شانه . دکان شانه تراشی .
شانهلغتنامه دهخداشانه . [ ن َ / ن ِ ] (اِ) آن چیزی باشد که از چوب و شاخ یا استخوان و فلزات و غیره سازند و زلف و گیسو را بدان پرداز دهند. (از برهان قاطع). آلتی است دندانه دار از
شانه تراشیلغتنامه دهخداشانه تراشی . [ ن َ / ن ِت َ ] (حامص مرکب ) عمل شانه تراش . شانه سازی . || (اِ مرکب ) محل تراشیدن شانه . دکان شانه تراشی .
شانه سازلغتنامه دهخداشانه ساز. [ ن َ / ن ِ ] (نف مرکب ) سازنده ٔ شانه . کسی که شانه و مشط میسازد. (ناظم الاطباء). شانه تراش .
شانه گرلغتنامه دهخداشانه گر. [ ن َ / ن ِ گ َ ] (ص مرکب ) که شانه سازد. که شانه تراشد. که شانه درست کند. مرادف شانه تراش است . (از بهار عجم ) (آنندراج ) : منشار این کار منشاری بود ب
شانتاشلغتنامه دهخداشانتاش . (اِخ )شانه تراش . نام قریه ای است از قرای تابع تنکابن . (سفرنامه ٔ رابینو ص 24 انگلیسی و ص 46 ترجمه ٔ فارسی ).
تراشلغتنامه دهخداتراش . [ ت َ ] (اِمص ، اِ) طمع و توقع. (برهان ) (غیاث اللغات ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء) (انجمن آرا) (فرهنگ رشیدی ). کنایه از طمع باشد. (انجمن آرا) : همه یار تو