سخت کردن

مترادف

۱. دشوار کردن، پیچیده کردن، مشکل کردن، صعب کردن ≠ آسان کردن، سهل کردن
۲. محکم کردن، استوار کردن
۳. سفت کردن، محکم بستن ≠ سست کردن، سست بستن

جست‌وجوی دقیق

سخت کردن

لغت‌نامه دهخدا

سخت کردن . [ س َ ک َ دَ ] (مص مرکب ) محکم کردن . سفت کردن . زفت کردن : چون بچه ٔ کبوتر منقار سخت کردهموار کرد موی و بیوکند موی زرد. بوشکور. || محکم بستن : چهارتن بودند از مهتران عجم ... پیش

سخت کردن

دیکشنری فارسی به انگلیسی

harden, rough, steel, stiffen, vulcanize

سخت کردن

فرهنگ مترادف و متضاد

۱. دشوار کردن، پیچیده کردن، مشکل کردن، صعب کردن ≠ آسان کردن، سهل کردن ۲. محکم کردن، استوار کردن ۳. سفت کردن، محکم بستن ≠ سست کردن، سست بستن

جست‌وجوی هم‌آوا

تکینه 1

sachet

واژه‌های مصوب فرهنگستان

کیسه‌ای کوچک و دورانداختنی، معمولاً از جنس پلاستیک، محتوی مقادیری از مواد غذایی یا بهداشتی یا دارویی، در حد یک بار مصرف

لحیم ‌سخت،سخت‌لحیم

braze, hard solder

واژه‌های مصوب فرهنگستان

پیوند ناشی از گرمایش قطعات سرهم‌بندی‌شده تا دمای ذوب سخت‌لحیم‌کاری با فلزِ پرکُن، به روش مویینگی

لحیم‌کاری سخت،سخت‌لحیم‌کاری

brazing, hard soldering

واژه‌های مصوب فرهنگستان

نوعی ایجاد اتصال با استفاده از فلزِ پرکُن در دمای بالاتر از 450 درجة سلسیوس و زیر نقطة ذوب فلز پایه که در آن نفوذ در اتصال براثر خاصیت مویینگی صورت می‌گیرد

سخت‌لحیم‌کاری پخشی،سخت‌لحیم‌کاری نفوذی

diffusion brazing

واژه‌های مصوب فرهنگستان

نوعی لحیم‌کاری سخت که در آن فلز پرکن و اجزای فاز مذاب به درون فلز پایه پخش می‌شوند و اتصالی با خواص مشابه فلز پایه به‌ دست می‌آید

صخد

لغت‌نامه دهخدا

صخد. [ ص َ ] (اِخ ) عمرانی گوید: بلده ای است . (معجم البلدان ).

جست‌وجوی مشابه

سختتر کردن

سختجانی کردن

فرهنگ مترادف و متضاد

۱. مقاومت کردن، پایداری کردن، مقاوم بودن ۲. دیرزی بودن، دیر زیستن

سختگیری کردن

فرهنگ مترادف و متضاد

۱. سخت گرفتن، مشکل گرفتن ۲. عفیف بودن ۳. سرسخت بودن

سخت‌تر کردن

فرهنگ فارسی طیفی

مقوله: احساسات فردی خت‌تر کردن، تشدیدکردن، بدترکردن، برانگیختن، استخوان لای زخم گذاشتن، آتش زدن بغرنج ترکردن، تقویت کردن، افزودن، زوال یافتن

چشم سخت کردن

لغت‌نامه دهخدا

چشم سخت کردن . [چ َ / چ ِ س َ ک َ دَ ] (مص مرکب ) بی حیایی کردن . || دیده بر چیزی گماشتن . (آنندراج ) : مرا کرد از صبر و آرام فردچو مقراض تا چشم را سخت کرد.وحید (در تعریف مقراضگر از آنندرا

جست‌وجوی متن

sternest

کانیولیت

face-harden

hard-bitten

دیکشنری انگلیسی به فارسی

سخت دنج، سگ خو، سخت گیر، گاز گیر، سخت گاز گرفته شده، سر سخت

stricter

دیکشنری انگلیسی به فارسی

سخت تر، اکید، سخت، سخت گیر، محض، محکم، موکد

جست‌وجوی هم‌آغاز

سخت

لغت‌نامه دهخدا

سخت . [ س ُ ] (ع اِ) آنچه از شکم جانوران و ذوات خفاف و ذوات حوافر برآید قبل از آنکه چیزی خورند. (ناظم الاطباء) (منتهی الارب ).

سخت

لغت‌نامه دهخدا

سخت . [ س ُ / س َ ] (اِ) سنجیدگی . || ترازو. (ناظم الاطباء).

سخت

۱. [مقابلِ آسان] دشوار؛ مشکل.۲. [مقابلِ نرم و سست] سفت.۳. محکم و استوار.۴. [قدیمی، مجاز] بخیل، خسیس.۵. (قید) بسیار: ◻︎ بیا که قصر امل سخت سست‌بنیاد است / بیار باده که بنیاد عمر بر باد است (حافظ: ۹۰).&lang; سخت گرفتن: (مصدر لازم) کار را بر کسی دشوار ساختن و او را در فشار

سخت

لغت‌نامه دهخدا

سخت . [ س َ ] (ص ) هندی باستان ریشه ٔ «سک ، سکنوتی » (توانستن ، قدرت داشتن )، سانسکریت «سکتا» (توانا)، پهلوی «سخت » ، بلوچی «سک » (سخت ، محکم ، استوار)، یودغا «سوکت » گیلکی نیز «سخت » . (حاشیه ٔ برهان قاطع چ معین ). || (ق ) فراوان و بسیار و غایت و نهایت . (برهان ). بسیار. (جه

سخت

دیکشنری فارسی به عربی

اصرار , بشدة , ثقيل , جدي , حاد , خانق , دبق , زمن , صارم , صخري , صعب , صلب , عنيد , عنيف , قاسي , قبر , قرحة , قوي , لا يقاوم , لا يقهر , لايطاق , متانق , متجهم , متصلب , مرض , مزعج , مزمن , مقرن , هائل

جست‌وجوی هم‌قافیه

دل سخت

لغت‌نامه دهخدا

دل سخت . [ دِ س َ ] (ص مرکب ) سخت دل . قاسی . قسی . دل سنگ : آن سست وفا که یار دل سخت منست شمع دگران و آتش بخت منست . سعدی .جبّار؛ دل سخت بی رحم . (منتهی الارب ).

خواب سخت

لغت‌نامه دهخدا

خواب سخت . [ خوا/ خا ب ِ س َ ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) خواب گران . خواب عمیق . سَبح . تسبیح . سبیحة. (یادداشت بخط مؤلف ).

روی سخت

لغت‌نامه دهخدا

روی سخت . [ س َ ] (اِ مرکب ) وسمه و ماده ای که بدان موی سر و ابرو را سیاه می کنند. (ناظم الاطباء).

سی سخت

لغت‌نامه دهخدا

سی سخت . [ سی س َ ] (اِخ ) قصبه ای است از دهستان بویراحمد سرحدی بخش کهکیلویه ٔ شهرستان بهبهان ، کنار راه اتومبیل رو سی سخت به شیراز. دارای 2500 تن سکنه . آب آن از چشمه . محصول آنجا غلات ، حبوبات ، عسل و گردو. ساکنین از طایفه ٔ بویراحمد پائین

سخت

لغت‌نامه دهخدا

درپیوند

بیشتر بدانید

سخت کردن

مترادف

جست‌وجوی دقیق

لغت‌نامه دهخدا

دیکشنری فارسی به عربی

دیکشنری فارسی به انگلیسی

دیکشنری فارسی به ترکی

فرهنگ مترادف و متضاد

جست‌وجوی هم‌آوا

واژه‌های مصوب فرهنگستان

واژه‌های مصوب فرهنگستان

واژه‌های مصوب فرهنگستان

واژه‌های مصوب فرهنگستان

لغت‌نامه دهخدا

جست‌وجوی مشابه

دیکشنری فارسی به انگلیسی

فرهنگ مترادف و متضاد

فرهنگ مترادف و متضاد

فرهنگ فارسی طیفی

لغت‌نامه دهخدا

جست‌وجوی متن

دیکشنری انگلیسی به فارسی

واژه‌نامه آزاد

دیکشنری انگلیسی به فارسی

دیکشنری انگلیسی به فارسی

دیکشنری انگلیسی به فارسی

جست‌وجوی هم‌آغاز

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

فرهنگ فارسی عمید

لغت‌نامه دهخدا

دیکشنری فارسی به عربی

جست‌وجوی هم‌قافیه

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا