ریل نگهبان پلbridge guardrailواژههای مصوب فرهنگستانریل نگهبانی که برای نگه داشتن قطارِ ازخطخارجشده، بر روی پل نصب میشود
ریل نگهبانguard rail, check railواژههای مصوب فرهنگستانریلی اضافی که برای هدایت لبۀ چرخ قطار در مسیر، درست در سمت داخل ریل اصلی و در محل سوزنها و قوسها نصب میشود
ریل نگهبان اضطراریemergency guardrailواژههای مصوب فرهنگستانریل نگهبانی که برای نگه داشتن قطارِ ازخطخارجشده، بر روی پلها یا در محلهایی که خروج از خط بسیار خطرناک است نصب میشود
ریل نگهبان افقیhorizontal guardrailواژههای مصوب فرهنگستانریل نگهبان T شکلی که به زینچههای ریل بسته میشود
ریل نگهبان قوسcurve guardrailواژههای مصوب فرهنگستانریل نگهبانی که در قوسها و کنار ریل داخلی برای هدایت واگنها و کاستن از سایش ریل بیرونی نصب میشود
ریل نگهبان مرکزیfrog guardrailواژههای مصوب فرهنگستانریل نگهبان کنار ریل حرکت که در محل تکۀ مرکزی قرار دارد و چرخها را ازطریق تکۀ مرکزی هدایت میکند
ریل نگهبان اضطراریemergency guardrailواژههای مصوب فرهنگستانریل نگهبانی که برای نگه داشتن قطارِ ازخطخارجشده، بر روی پلها یا در محلهایی که خروج از خط بسیار خطرناک است نصب میشود
ریل نگهبان افقیhorizontal guardrailواژههای مصوب فرهنگستانریل نگهبان T شکلی که به زینچههای ریل بسته میشود
ریل نگهبان مرکزیfrog guardrailواژههای مصوب فرهنگستانریل نگهبان کنار ریل حرکت که در محل تکۀ مرکزی قرار دارد و چرخها را ازطریق تکۀ مرکزی هدایت میکند
ریل نگهبان یکتکهone-piece guardrailواژههای مصوب فرهنگستانریل نگهبان مرکزی از جنس آلیاژ فولاد و منگنز که بهصورت یکتکه ساخته میشود
ریل مهاریrestraining railواژههای مصوب فرهنگستاننوعی ریل نگهبان که برای پیشگیری از خروج خطنورد در قوسها در کنار و موازی ریل داخلی گذاشته میشود