رمز

۱. راز نهفته؛ آنچه پنهان و پوشیده است؛ سِر.
۲. نشانه‌هایی برای دادن اطلاعات؛ کد.
۳. اشاره به چیزی؛ ایما.
۴. (تصوف) معنی باطنی کلام که تنها آگاهان بر آن وقوف دارند.

۱. استعاره، اشاره، ایما، سمبل، کنایه، نکته، نماد، نمون
۲. راز، سر
۳. فن، قلق، لم

allusion, character, cipher, code, mystery, symbol