رساندندیکشنری فارسی به انگلیسیcarry, communicate, conduct, convey, express, fetch, give, intend, ply, reach, say, supply, sweep, transmit, understand
رساندنلغتنامه دهخدارساندن . [ رَ / رِ دَ ] (مص ) رسانیدن . کسی یا چیزی را به جایی یا نزد کسی بردن . (فرهنگ فارسی معین ). رسانیدن . آوردن . فرستادن . بردن : مرا با سپاهم بدان سو رس
رساندنگویش خلخالاَسکِستانی: ârâsənəst.e دِروی: râs.ân.əs.en شالی: ârâsənəs.an کَجَلی: râs.ân.əst.an کَرنَقی: ârâsənəs.an کَرینی: ârâsâmənəs.an کُلوری: ârâsânəs.an گیلَوانی: râs
رساندنگویش کرمانشاهکلهری: řasanen گورانی: řasanen سنجابی: řasanen کولیایی: řasanen زنگنهای: řasanen جلالوندی: řasanen زولهای: řasanen کاکاوندی: řasanen هوزمانوندی: řasanen
مصدرلغتنامه دهخدامصدر. [ م َ دَ ] (ع اِ) محل بازگشت از حج . ج ، مصادر. (ناظم الاطباء). جای بازگشتن . (منتهی الارب ) (غیاث ) (آنندراج ). جای بازگشت . (ناظم الاطباء). جای صادر شدن
رساندنفرهنگ فارسی عمید / قربانزاده۱. چیزی یا کسی را به جایی بردن: مرا تا محل کارم رساند.۲. [عامیانه] آگاهی دادن؛ گفتن مطلبی به کسی.۳. چیزی را به چیز دیگر نزدیک کردن؛ متصل کردن دو چیز به یکدیگر:
یکسرهفرهنگ فارسی عمید / قربانزاده۱. بلیتی که برای یک مسیر رفت یا برگشت باشد؛ یکطرفه.۲. (قید) کاملاً؛ بهطور کلی: ◻︎ یا دوستی صادق یا دشمنی ظاهر / یا یکسره پیوستن یا یکسره بیزاری (منوچهری: ۱۱۴)
ابلاغفرهنگ فارسی عمید / قربانزاده۱. رساندن نامه یا پیام به کسی.۲. (حقوق) رساندن نامههای قضایی به گیرنده بهوسیلۀ مٲمور.۳. (اسم) (حقوق) [مجاز] ابلاغیه.
کشتنفرهنگ فارسی عمید / قربانزاده۱. به هلاکت رساندن؛ به قتل رساندن.۲. ذبح کردن.۳. [مجاز] مقهور کردن؛ شکست دادن.۴. [مجاز] به شدت کار کردن؛خسته کردن.۵. [عامیانه، مجاز] در بازی نرد، خارج کردن مهره