دیشبگویش اصفهانی تکیه ای: hečew طاری: hezčev طامه ای: hišev طرقی: hezčev کشه ای: hezčev نطنزی: hišow / heššo
دیشبلغتنامه دهخدادیشب . [ ش َ ] (ق مرکب ، اِ مرکب ) (از: دی + شب )، شب گذشته . شب پیش از روزی که در آنند. دوش . بارحة : دیشب گله ٔ زلفش با باد همی کردم گفتاغلطی بگذر زین فکرت سو
دیشبگویش خلخالاَسکِستانی: zira šav دِروی: zira šav شالی: zira šav کَجَلی: azira šav کَرنَقی: azira šav کَرینی: zera šav کُلوری: zira šav گیلَوانی: zira šav لِردی: azira šav
دیشبیلغتنامه دهخدادیشبی . [ ش َ ] (ص نسبی ) منسوب به دیشب . دوشین . دوشینه . || (ق مرکب ) در تداول عامه دیشب ؛ همین دیشبی بخانه اش رفتم .
مگر دیشب نخوابیده ای که حالا چرت میزنی؟گویش اصفهانی تکیه ای: mege hečew nehoteɂe ke alân čort aǰene? طاری: mage hezčev nehottaɂe go čort ažne? طامه ای: ege hišev venaɂote ke alân čort-e pokuwe? طرقی: mage hezčev
