خودروِ ترکیبی برقی ـ پیل‌سوختیelectric-fuel cell hybridواژههای مصوب فرهنگستانخودروی ترکیبی که در آن انرژی الکتریکی موردنیاز موتور برقی از دو منبع پیل‌سوختی و باتری تأمین می‌شود
خودروِ ترکیبی برقی ـ درون‌سوزelectric-internal combustion engine hybridواژههای مصوب فرهنگستانخودروی ترکیبی که یک موتور برقی و یک موتور درون‌سوز منابع قدرت آن هستند
خودروِ ترکیبیhybrid car, hybrid electric vehicle, HEV, hybrid vehicleواژههای مصوب فرهنگستانخودروی با دو یا چند منبع قدرت
خودروِ ترکیبی بادی ـ درون‌سوزinternal combustion engine-pneumatic hybridواژههای مصوب فرهنگستانخودروی ترکیبی که یک موتور درون‌سوز و یک منبع هوای فشرده منابع قدرت آن هستند
خودروِ ترکیبی برقِشهریplug-in hybrid, plug-in hybrid electric vehicle, PHEV, plug-in hybrid vehicle, PHVواژههای مصوب فرهنگستانخودروی ترکیبی که انرژی الکتریکی موردنیاز آن ازطریق اتصال به شبکۀ برق شهری نیز تأمین می‌شود
خودروِ ترکیبی متوالیseries hybrid, serial hybrid vehicleواژههای مصوب فرهنگستانخودروی ترکیبی که با موتور الکتریکی به حرکت درمی‌آید و موتور درون‌سوز انرژی موردنیاز موتور الکتریکی را ازطریق پر کردن باتری تأمین می‌کند
خودروِ ترکیبی برقی ـ درون‌سوزelectric-internal combustion engine hybridواژههای مصوب فرهنگستانخودروی ترکیبی که یک موتور برقی و یک موتور درون‌سوز منابع قدرت آن هستند
خودروِ ترکیبی متوالی ـ موازیseries-parallel hybrid, power-split hybrid vehicleواژههای مصوب فرهنگستانخودروی ترکیبی که در آن یک جعبه‌دندۀ خورشیدی (epicyclic gearbox) میزان به‌کارگیری موتور درون‌سوز و موتور برقی را تنظیم می‌کند
خودروِ نیمهترکیبیmild hybrid vehicleواژههای مصوب فرهنگستانخودروی ترکیبی که منبع اصلی تأمین نیروی محرک آن موتور درون‌سوز است و از نیروی موتور برقی به‌عنوان نیروی کمکی استفاده می‌شود
خودروِ ترکیبی موازیparallel hybrid vehicleواژههای مصوب فرهنگستانخودروی ترکیبی که در آن موتور درون‌سوز و موتور الکتریکی به‌صورت مشترک یا هرکدام به‌تنهایی نیروی محرک خودرو را تأمین می‌کنند
خودروِ تمامترکیبیfull hybrid vehicle, strong hybridواژههای مصوب فرهنگستانخودروی ترکیبی که در آن هریک از منابع قدرت به‌تنهایی یا با هم می‌توانند نیروی محرکۀ خودرو را تأمین کنند