خامه

۱. چربی شیر خام که به‌طور طبیعی یا با ماشین خامهگیری از شیر می‌گیرند.
۲. قلم.
۳. (زیست‌شناسی) بخشی از مادگی گل که میان کلاله و تخمدان قرار دارد.
۴. نخ ابریشمی.
۵. [قدیمی] توده: ◻︎ تا هست خامه‌خامه به هر بادیه ز ریگ / و ز باد غیبه‌غیبه بر او نقش بی‌شمار (عسجدی: ۴۵): ◻︎ نشسته به صد خشم بر «خامهای» / گرفته در انگشت خود خامهای (ابوشکور بلخی: شاعران بی‌دیوان: ۱۰۶).

۱. سرشیر، چربی شیر، قیماق، نمشک
۲. قلم، کلک
۳. نخ نتابیده
۴. ابریشمنتابیده، ابریشم خام
۵. توده، تل(ریگ)

clotted cream, cream, fiber, fibre, pen, sour cream