تلفن همراهmobile phoneواژههای مصوب فرهنگستاندستگاه تلفن قابلحمل بدون سیمی که با استفاده از امواج رادیویی، ارتباط تلفنی بین دو نقطه را برقرار سازد
تلفن همراه ارتباطات میداننزدیکnear field communication mobileواژههای مصوب فرهنگستاننوعی تلفن همراه دارای امکان ارتباطات میداننزدیک اختـ . تلفن همراه اَرمیکی NFC mobile
تلفن همراه نیمههوشمندfeature phoneواژههای مصوب فرهنگستانتلفن همراهی که شماری از قابلیتهای تلفن همراه هوشمند مانند اتصال به اینترنت و ذخیرهسازی و پخش موسیقی را داراست
تلفن همراه هوشمندsmartphoneواژههای مصوب فرهنگستانتلفن همراهی با صفحۀ نمایش نسبتاً بزرگ و سامانۀ عاملی با قابلیت اجرای برنامههای عمومی که بسیاری از کاربریهای رایانۀ شخصی را نیز داراست
بدافزار تلفن همراهmobile malwareواژههای مصوب فرهنگستاننوعی نرمافزار تلفن همراه هوشمند که کارهای غیرقانونی، مانند ربودن اطلاعات خصوصی، را انجام میدهد