26 فرهنگ

5187 مدخل


تخته

taxte

۱. تکۀ چوب بریده‌شدۀ پهن.
۲. هر چیز مسطح و پهن مانند تکۀ فرش.
۳. قطعۀ زمین هموار.
۴. ورق بزرگ مقوا یا آهن و امثال آن‌ها.
۵. واحد شمارش قالی، قالیچه، و مانندِ آن: یک تخته قالی، دو تخته قالیچه.
۶. تابوت و تخته که مرده را در روی آن حمل کنند.
۷. جایی که مرده را روی آن غسل بدهند.
⟨ تختهٴ سه‌لایی: نوعی تختۀ نازک که از سه ورقۀ نازک چوبی به‌هم‌چسبیده تشکیل می‌شود و در ساختن بعضی اشیای چوبی به ‌کار می‌رود.

۱. چوب
۲. لوح
۳. صفحه، ورق
۴. طاقه، عدد، قطعه
۵. تابوت

board, lumber, paneling, panelling, plank, shake, sheet, slab, splat, square, wood block